بررسی شده در 31/10/2026
ترجمه ماشینی. نسخه پرتغالی است که ملاک است.
از اولین سوال تا شبیه‌سازی آزمون، قدم به قدم.
این سایت فقط برای یک هدف است: آماده شدن برای آزمون تئوری رانندگی در پرتغال، به زبان خودت. این یک آموزشگاه رانندگی نیست و جایگزین هیچ آموزشگاهی هم نمی‌شود — اما اینجا جایی است که می‌توانی سوالاتی را که در آزمون می‌آیند، هر چند بار که بخواهی، مطالعه کنی.
در صفحه ورودی، پنج سوال از آزمون واقعی وجود دارد. نیازی به ثبت‌نام یا دادن ایمیل نداری: پاسخ بده و ببین آیا درست پاسخ داده‌ای یا نه. این‌ها سوالات واقعی هستند که از همان بانک سوالاتی که آموزشگاه‌ها استفاده می‌کنند، استخراج شده‌اند.
برای ورود به بخش تمرین جدی، به حساب کاربری نیاز داری: ایمیل، یک رمز عبور، و یک کد شش رقمی که اولین بار از طریق ایمیل برایت ارسال می‌شود. بعد از آن، فقط با رمز عبور وارد می‌شوی؛ کد دوباره هر از گاهی، یا وقتی با دستگاه جدیدی وارد می‌شوی، از تو خواسته می‌شود.
با حساب کاربری ساخته شده، چند آزمون کامل به صورت رایگان داری تا قبل از پرداخت، ببینی آیا این سایت به کارت می‌آید یا نه. وقتی این‌ها تمام شوند، دسترسی کامل برای یک بازه زمانی خریداری می‌شود — قیمت‌ها در صفحه قیمت‌ها هستند.
حساب کاربری شخصی است و در هر لحظه فقط در یک دستگاه کار می‌کند. اگر با کامپیوتر یا تلفن همراه دیگری وارد شوی، نشست قبلی بسته می‌شود. این یک نقص فنی نیست؛ بلکه برای جلوگیری از دست‌به‌دست شدن حساب کاربری است.
در صفحه ورود، سوالات به زبان خودت نمایش داده می‌شوند. اما در داخل، در بخش تمرین، به طور پیش‌فرض به زبانی که امتحان خواهی داد نمایش داده می‌شوند — و برای اکثر افراد، این زبان انگلیسی است، نه زبان خودت.
این موضوع عمدی است و تفاوت بین مطالعه کردن و آماده شدن است. تمرین کردن به زبان بلغاری و سپس نشستن در جلسه امتحان به زبان انگلیسی فایده چندانی ندارد: کلمات قانون راهنمایی و رانندگی دقیقاً همان چیزی هستند که بیشترین دشواری را دارند. به همین دلیل، تمرین باید به زبانِ امتحان انجام شود.
زبان تو همان‌جا به عنوان پشتیبان باقی می‌ماند: در هر سوال یک دکمه مشاهده در… وجود دارد که، تا زمانی که نگه داشته شده باشد، متن را به زبان تو نشان می‌دهد. رها کن تا به انگلیسی برگردد. این برای باز کردن معنای یک کلمه است، نه برای انجام کل آزمون.
می‌توانی زبان آزمون خود را در حسابت انتخاب کنی و هر زمان که بخواهی آن را تغییر دهی.
حالت‌های مختلفی برای آزمون وجود دارد که هر کدام کاربرد خود را دارند — از شبیه‌سازی که قوانین آزمون رسمی را کپی می‌کند تا حالتی که فقط سوالاتی را که معمولاً اشتباه می‌کنی به تو نشان می‌دهد. این موارد در صفحه حالت‌های آزمون توضیح داده شده‌اند.
در پیشرفت می‌تونی ببینی چند تا آزمون انجام دادی، درصد پاسخ‌های درست، روند پیشرفت در طول زمان و موضوعاتی که بیشتر در آن‌ها اشتباه می‌کنی رو مشاهده کنی — همراه با یک لینک مستقیم برای تمرین اون موضوع.
و پاسخ به این سوال مهم رو ببینی: آیا برای آزمون آماده هستم؟ این یک حدس نیست. سه شرط بررسی می‌شوند: قبूल شدن در آخرین آزمون‌های شبیه‌سازی شده، مشاهده بخش کافی از بانک سوالات، و حفظ درصد بالای پاسخ‌های اخیر. وقتی هر کدام از این‌ها رعایت نشود، سایت به تو می‌گوید کدام شرط و با چه فاصله‌ای از برآورده شدن باقی مانده است.
در پایان هر آزمون، نتیجه‌ی قبولی یا عدم قبولی‌ات و — از همه مهم‌تر — لیست سوالاتی که اشتباه پاسخ دادی، به همراه پاسخی که دادی، پاسخ صحیح و توضیح آن، نمایش داده می‌شود. این همان بخشی است که چیزی به تو می‌آموزد. در آزمون‌های آزمایشی، پاسخ‌ها فقط در پایان اصلاح می‌شوند، دقیقاً مانند امتحان واقعی.
تو در حسابت یک لینک دعوت اختصاصی داری. هر کسی که از طریق آن ثبت‌نام کند، در اولین خرید خود تخفیف می‌گیرد و تو هم وقتی آن شخص خرید کند، زمان دسترسی رایگان دریافت می‌کنی.
tiraracarta.pt آموزشگاه رانندگی نیست. ما به تو کمک می‌کنیم تا مطالعه کنی و این فرآیند را درک کنی، اما گواهینامه رانندگی در پرتغال همیشه از طریق یک آموزشگاه دارای مجوز از طرف IMT اخذ می‌شود. ما گواهی صادر نمی‌کنیم و جایگزین آموزش‌های اجباری نیستیم.
Uebdigital — NIF 191629820
Sitio das Campinas, 188A - 8005-429 Faro
geral@tiraracarta.pt
دفتر رسید شکایات (آنلاین)
·
حل آنلاین اختلافات
در صورت بروز اختلاف مصرف‌کننده، می‌توانی موضوع را به CIMAAL — Centro de Informação, Mediação e Arbitragem de Conflitos de Consumo do Algarve.